82k小说网

手机浏览器扫描二维码访问

4050（第14页）

但是杨舒真是太卖力了，她还自封了一个金牌人事。

“你不懂，这叫做，天下苦压榨久矣。你这里的分成条款写的清清楚楚，还有源源不断的单子来，还有老师坐镇。都是兼职，哪里不都一样嘛。”

沈雪青忍不住说：“其实是因为第一个月免费试用，所以才会有这么多单子的。你们这么卖力，让我这个拉活的人，真的压力很大啊。”

上次和趣对秦素翻译的东西非常满意，紧接着就发过来了好几份新文件，还要的急。

秦素一个人翻译不过来，想让沈雪青一起。

谁成想，沈雪青至今都抽不出空呢？最后只好把多余的单子分给了班上其他同学，最后再由秦素统一把控质量。

看到秦素第一个开张，其他自认为有实力的人都坐不住了。

学妹能挣钱，我一个学长学姐，肯定也不会差啊。

田真这个后勤组长相当认真，自费跑到校外打印了各项规章制度，贴了一面墙。

日常的茶水，零食，累了可以躺下的躺椅，都是她自己拿钱先置办好的。沈雪青要给她报销，田真不肯。

“账本我都记好了，你不要来添乱。到时候有分成，再还给我就好了。”

田真的专业内容学的很一般，成天为英语考级发愁，但她居然很会做账！那几下计算器打地熟练的，一看就是老手。

田真甚至美滋滋地告诉他们：“在学校里就是好啊，不用算房租和员工宿舍支出。甚至水电费都不用我们自己负责。这要是还做不出来，那肯定是我们自己的问题。”

……那肯定是我找的活不够多！

沈雪青擦擦头上的冷汗，压力倍增。

这个月结束之后，估计留的下来的单子数量不会到四成，其中还要再剔除掉一部分难缠的客户。

沈雪青看着日益增多的报名表，决定提前再出去跑一趟。

她现在手上握着的除了优秀的简历，还有好几份可公开的翻译资料。

沈雪青当初就和他们都说好了，如果有可以公开的资料样品，并且她也选中的话，愿意再追加一次免费服务。

现在，沈雪青终于有勇气登那些正规图书公司的大门了。

之前给公司提供翻译服务，收到的活儿那叫一个五花八门的。

和趣给的资料已经算很正规了。有的小公司，老总什么都不懂，只是有一股敏锐地商业直觉，就开公司了。

于是有的是让帮忙翻译邮件的，有的居然直接打电话过来，要求他们那边拼一句这边翻译一句。

问了才知道，那一头的老板正在尝试使用微软新开发的msn和外国人聊天，但是对面发过来的，都看不懂，才出此下策。

诸如此类的闹剧，还有好几出。沈雪青全都义正言辞的拒绝掉了。

公司里提供的活又碎又杂，胜在数量。可如果沈雪青可以敲开图书类公司的大门，那就完全不一样了。

翻译家，那拿的都是正规稿费了！到时候出版审核过了，译者的大名都会印刷在上面，含金量极高。

1957年的时候，上海新文艺出版社请翻译家钱春绮翻译了三部海涅诗集，开出的稿费足足高达8000元！

秦素的梦想也就是做一个这样的翻译家。

沈雪青初生牛犊不怕虎，打算来试试了。

她先提前收集好了市面上大大小小的出版社信息，几经挑选之后，圈定了一家小型的图书出版社，泽元。

区别于国内那些老牌子出版社，这样的出版社门槛会低一些，也不那么介意启用新人。

但是沈雪青还是想的太简单了。

她根本都进不去泽元的大门！

和外贸公司“我家大门常打开”的状况不一样，这类出版社的门禁严多了，没有预约一律不准进入。

沈雪青被安保人员客客气气地送了出来。

“同学，没有预约我们这边是不可以参观的哦。”

沈雪青没有放弃，她回去又找了一趟罗建利，请他帮忙写了一份推荐信。

第二次去的时候，沈雪青比前台人员更客气。

异界召唤师  娇芝  穿书女总想抢我气运  人在中东当国王，称霸宇宙！  绝世刀主  太一玄尊  战神成长史  相门闺秀  师兄  我从老魔身上刷属性  【我在暗区突围捡垃圾】  折腰[娱乐圈]  老朱偷听我心声，满朝文武心态崩！  我带全家搞基建  当我遛错男神的狗后  失忆后我成了总裁秘书  炼天剑帝  人生处处是选择  和福尔摩斯谈恋爱  修勾修仙：我的男友是二哈